上海弄堂

露天电影

Sat, 16 Aug 2008 00:30:39 GMT

夜里，在一座城堡的大花园中，坐在潮湿的草地上，看宫崎骏的“天空之城”。
电影比印象中的长，有些桥段也比印象中的更抒情，虽然看着宫崎骏的人物讲法语仍是有点别扭。
月光从后面照过来，天越来越冷，回头望去，草地上升起蒙蒙的水雾，边上看电影的人成为黑影慢慢融进雾气里......
右边的城堡外面靠着一个尺寸奇怪的梯子，边上有一棵穿着牛仔裤的树。
空中的城堡在咒语中瓦解，而这现实的被现代艺术占领着，时间总会改变点什么的。

警告：月圆之夜，狼人出没

另附：上次看露天电影还是在卡昂，二战纪念馆的草坪上，卓别林的“大独裁者”，原版加字幕。

剩下的假期

Wed, 13 Aug 2008 17:45:13 GMT

停止了打工，为了完成实习报告，也为了有足够的时间看奥运。

前段时间没有上网，手机又出了“事故”，过着几乎与外部世界脱节的生活。现在重新找到了我的旧手机，但是住的地方室内居然没有信号，一定要到花园才能打电话，所以如果要找我现在可以留言。

前几天去了迪斯尼乐园，热的要死，难得法国今年夏天天气还不错，可我又不在海边了......

昨天来的旅行团

Thu, 17 Jul 2008 23:47:48 GMT

昨天饭店里来了个20人的国内旅行团。

一进来就感觉黑压压、矮乎乎的一伙，唧唧呱呱就往店里冲。可能是习惯了这里客人进饭店先和服务员打招呼的行为，就觉得这些同胞怎么如此“有礼貌”啊。

给他们安排了3个长桌（8+8+4），他们完全不顾已经放好的杯碗，把3排24个位置全部占下了。

又想起上次来的团，给他们安排了2桌，嫌太挤，就自动占了3排......

大家不要说我计较，只是法国饭店一般都不大，不像国内都一张张大圆桌，像这种20人的定位，都要事先安排位子，如果大家都随便坐的话，那么整个饭店布局都会被搞乱的。

听导游说这些人还都是医生，可是他们要茶水什么的时候居然都“哎，哎”的叫我们，哪里有医生的样子？或者医生就是如此“傲慢”？以前来的团至少还会叫声“服务员”或者“小姐”的。

那些医生20分钟风卷残云后，拍拍屁股跑了，留下狼藉一片。桌布上的汤汁菜汁犹如现代派图画，布质餐巾和纸质筷子套全部被扔在地上......

唉，我在国内饭店吃饭时恐怕也是一样的无礼吧，但至少我不会对着服务员叫“哎”，也不会把餐巾扔在饭店地上。

结账时，那个女导游（估计是从国内带团过来的，另有一个本地中国导游）问多少钱，那时老板正在楼下，于是和我一起打工的女生就问老板价格，老板在楼下叫了声252，那女生为了确定就大声回问说“是252么？”，那个女导游立刻一掌拍在她背上说：“你喊什么喊？我的团员都在呢。”

这种团餐，导游都会自己克扣钱以饱私囊，那女生大声地说出了价格，那么来吃饭的人就能知道那导游克扣多少了，一急之下居然如此粗鲁地动手，真是让人无语。

心动

Wed, 02 Jul 2008 22:25:08 GMT

从来没有在现实中被男人“惊艳”过，今天被“惊艳”了。

当他在窗边的位置上坐下时，我想：妈的，现实里也真有那么帅的“老”男人。

浅蓝色的眼睛，并不快乐的眼神，棕色的头发，连发型都很合我意。

知道Jeremy Irons么？就是他那样的，一样的气质类型，及其相似的容貌，我的天。

于是，一时之间，春心荡漾......

新来的大师傅

Tue, 01 Jul 2008 22:44:29 GMT

打工的饭店里，今天新来了个大师傅，常州人，曾在上海当过4年学徒，会说上海话，做上海菜。

大师傅有国内老多厨师文凭，带着自己的家伙（刀具和职业服装）来的，看起来很专业，到底科班出身，和那些温州人不同。

大师傅一听说我是上海人，就说要做上海菜给我吃，对于我这个馋鬼，自然高兴得不得了。

晚上包馄饨，大师傅调了上海小馄饨的肉馅，很正宗，很有感觉，我先在厨房偷吃了一碗，夜宵时又吃了一大碗。

大师傅还特地给我做了狮子头，明天晚上吃。

看来剩下的一个月打工时间，我都将很有口福（如果大师傅不因为老头的唐僧而走掉的话）。

突然想到，其实如果要长期呆在国外，嫁个大厨是个很好的选择，尤其对我这种把吃当成人生最大享受的人来说。可惜，这辈子就算了。

记念刘和珍君

Tue, 01 Jul 2008 10:46:43 GMT

　　一

　　中华民国十五年三月二十五日，就是国立北京女子师范大学为十八日在段祺瑞执政府前遇害的刘和珍杨德群〔２〕两君开追悼会的那一天，我独在礼堂外徘徊，遇见程君〔３〕，前来问我道，“先生可曾为刘和珍写了一点什么没有？”我说“没有”。她就正告我，“先生还是写一点罢；刘和珍生前就很爱看先生的文章。”

　　这是我知道的，凡我所编辑的期刊，大概是因为往往有始无终之故罢，销行一向就甚为寥落，然而在这样的生活艰难中，毅然预定了《莽原》〔４〕全年的就有她。我也早觉得有写一点东西的必要了，这虽然于死者毫不相干，但在生者，却大抵只能如此而已。倘使我能够相信真有所谓“在天之灵”，那自然可以得到更大的安慰，——但是，现在，却只能如此而已。

　　可是我实在无话可说。我只觉得所住的并非人间。四十多个青年的血，洋溢在我的周围，使我艰于呼吸视听，那里还能有什么言语？长歌当哭，是必须在痛定之后的。而此后几个所谓学者文人的阴险的论调，尤使我觉得悲哀。我已经出离愤怒了。我将深味这非人间的浓黑的悲凉；以我的最大哀痛显示于非人间，使它们快意于我的苦痛，就将这作为后死者的菲薄的祭品，奉献于逝者的灵前。

　　二

　　真的猛士，敢于直面惨淡的人生，敢于正视淋漓的鲜血。这是怎样的哀痛者和幸福者？然而造化又常常为庸人设计，以时间的流驶，来洗涤旧迹，仅使留下淡红的血色和微漠的悲哀。在这淡红的血色和微漠的悲哀中，又给人暂得偷生，维持着这似人非人的世界。我不知道这样的世界何时是一个尽头！

　　我们还在这样的世上活着；我也早觉得有写一点东西的必要了。离三月十八日也已有两星期，忘却的救主快要降临了罢，我正有写一点东西的必要了。

　　三

　　在四十余被害的青年之中，刘和珍君是我的学生。学生云者，我向来这样想，这样说，现在却觉得有些踌躇了，我应该对她奉献我的悲哀与尊敬。她不是“苟活到现在的我”的学生，是为了中國而死的中國的青年。

　　她的姓名第一次为我所见，是在去年夏初杨荫榆女士做女子师范大学校长，开除校中六个学生自治会职员的时候。〔５〕其中的一个就是她；但是我不认识。直到后来，也许已经是刘百昭率领男女武将，强拖出校之后了，才有人指着一个学生告诉我，说：这就是刘和珍。其时我才能将姓名和实体联合起来，心中却暗自诧异。我平素想，能够不为势利所屈，反抗一广有羽翼的校长的学生，无论如何，总该是有些桀骜锋利的，但她却常常微笑着，态度很温和。待到偏安于宗帽胡同〔６〕，赁屋授课之后，她才始来听我的讲义，于是见面的回数就较多了，也还是始终微笑着，态度很温和。待到学校恢复旧观〔７〕，往日的教职员以为责任已尽，准备陆续引退的时候，我才见她虑及母校前途，黯然至于泣下。此后似乎就不相见。总之，在我的记忆上，那一次就是永别了。

　　四

　　我在十八日早晨，才知道上午有群众向执政府请愿的事；下午便得到噩耗，说卫队居然开枪，死伤至数百人，而刘和珍君即在遇害者之列。但我对于这些传说，竟至于颇为怀疑。我向来是不惮以最坏的恶意，来推测中國人的，然而我还不料，也不信竟会下有残到这地步。况且始终微笑着的和蔼的刘和珍君，更何至于无端在府门前喋血呢？

　　然而即日证明是事实了，作证的便是她自己的尸骸。还有一具，是杨德群君的。而且又证明着这不但是杀害，简直是虐杀，因为身体上还有棍棒的伤痕。

　　但段政府就有令，说她们是“暴徒”！

　　但接着就有流言，说她们是受人利用的。

　　惨象，已使我目不忍视了；流言，尤使我耳不忍闻。我还有什么话可说呢？我懂得衰亡民族之所以默无声息的缘由了。沉默呵，沉默呵！不在沉默中爆发，就在沉默中灭亡。

　　五

　　但是，我还有要说的话。

　　我没有亲见；听说，她，刘和珍君，那时是欣然前往的。自然，请愿而已，稍有人心者，谁也不会料到有这样的罗网。但竟在执政府前中弹了，从背部入，斜穿心肺，已是致命的创伤，只是没有便死。同去的张静淑〔８〕君想扶起她，中了四弹，其一是手枪，立仆；同去的杨德群君又想去扶起她，也被击，弹从左肩入，穿胸偏右出，也立仆。但她还能坐起来，一个兵在她头部及胸部猛击两棍，于是死掉了。

　　始终微笑的和蔼的刘和珍君确是死掉了，这是真的，有她自己的尸骸为证；沉勇而友爱的杨德群君也死掉了，有她自己的尸骸为证；只有一样沉勇而友爱的张静淑君还在医院里呻吟。当三个女子从容地转辗于文明人所发明的枪弹的攒射中的时候，这是怎样的一个惊心动魄的伟大呵！中國军人的屠戮妇婴的伟绩，八国联军的惩创学生的武功，不幸全被这几缕血痕抹杀了。

　　但是中外的杀人者却居然昂起头来，不知道个个脸上有着血污……。

　　六

　　时间永是流驶，街市依旧太平，有限的几个生命，在中國是不算什么的，至多，不过供无恶意的闲人以饭后的谈资，或者给有恶意的闲人作“流言”的种子。至于此外的深的意义，我总觉得很寥寥，因为这实在不过是徒手的请愿。人类的血战前行的历史，正如煤的形成，当时用大量的木材，结果却只是一小块，但请愿是不在其中的，更何况是徒手。

　　然而既然有了血痕了，当然不觉要扩大。至少，也当浸渍了亲族；师友，爱人的心，纵使时光流驶，洗成绯红，也会在微漠的悲哀中永存微笑的和蔼的旧影。陶潜〔９〕说过，“亲戚或余悲，他人亦已歌，死去何所道，托体同山阿。”倘能如此，这也就够了。

　　七

　　我已经说过：我向来是不惮以最坏的恶意来推测中國人的。但这回却很有几点出于我的意外。一是当局者竟会这样地凶残，一是流言家竟至如此之下劣，一是中國的女性临难竟能如是之从容。

　　我目睹中國女子的办事，是始于去年的，虽然是少数，但看那干练坚决，百折不回的气概，曾经屡次为之感叹。至于这一回在弹雨中互相救助，虽殒身不恤的事实，则更足为中國女子的勇毅，虽遭阴谋秘计，压抑至数千年，而终于没有消亡的明证了。倘要寻求这一次死伤者对于将来的意义，意义就在此罢。

　　苟活者在淡红的血色中，会依稀看见微茫的希望；真的猛士，将更奋然而前行。

　　呜呼，我说不出话，但以此记念刘和珍君！

梦想的后面是什么

Mon, 23 Jun 2008 12:32:04 GMT

这个题目不是我想出来的，是人家写我时用的题目。

梦想，这个词总比理想来得确切。

不过，梦想的后面什么也没有，因为所有的一切，都在这个梦里了。

只是有的人可以安静地呆在自己的梦里，而大多数人都会从梦中惊醒，然后开始现实的奔波。

被惊醒的难易程度，与梦想和现实的距离成反比，也与梦想的充实程度成反比。

能活在梦中的人是幸福的吧，至少在我现在看来。

无题

Sun, 22 Jun 2008 01:43:25 GMT

不知道要说什么

只是有一个很简单的道理

一直懂

却从来没有真的去遵循着做

因为我从来也不是生活在真空里

但是

我想

从现在起

我会尽量只为自己而生活

我知道

你们是为我好

但我的生活

并不是你们的

不一定每个人都要一样的态度想法

不一定每个人都要一样的生活模式

不是说我选择了与大多数人不同的

这个选择便是错误的

或者是差劲的

或者是无奈的

我活着不是给别人看的

是的

我不喜欢上进

不喜欢拼命

更不喜欢竞争

我没有远大的抱负

更没有坚定的理想

可能我让你们失望了

但我只想轻松的活着

有时间做点我喜欢的事

懒散地生活着

上帝让我无意识地选择了这里

恐怕也是因为太了解我了

黑色的小飞象

Wed, 11 Jun 2008 22:38:06 GMT

早上8点不到，被电话吵醒，让我今天中午去顶班。于是把闹钟调到10点，努力想继续剩下的2小时睡眠。
这两个小时里频频醒来，不停地做梦。
梦见一只黑色的小飞象（DUMBO那种）跟在我后面跑，我回头说你干吗跟着我呢？难道我是你的妈妈么？它其实什么也没说，但梦里好像感觉到它说道：不，你不是我妈妈。我说，那你为什么还跟着我呢？它无辜地看着我，仍然一跑一跳地随着我。
我的天，那是你么？你既然那么喜欢跟着我，那天为什么要跑掉呢？我虽然不是你妈妈，但......

尘归尘，土归土

====================================

下午去露天泳池游了600m，太阳在我身上画了一件游泳衣。

转贴观后感一篇

Mon, 09 Jun 2008 01:34:12 GMT

片中的女主人公儿时的生活让我倍感同情,没有人和她玩,她的生活就好象被恶魔的诅咒一样,古人云:"三十年河东三十年河西"忽然有一天她张大了.她离开了母校,在茫茫人海中相识了一位中年猛男,那猛男非常富有,他俩一见就比此爱上了对方,她在猛男家给他儿子当家教,他俩感情一天比一天好,终于在一个阴森恐怖风黑月高的晚上,猛男对她说:"啊!我们结婚吧!"可她说:"让我再想想吧!"就在这时一到闪电打在了她身后的那棵百年老树上,树被一分为二,她大叫一声:"那就结吧!"在第二天早上她们就结婚.正在这时有人反对说:"猛男已有了一个老婆了."猛男把大家都叫到一个大黑房子里.原来他家老婆是一个神经病.她当时就离开了猛男.单过了十天半月的女人又回来了,看见的是一座被烧黑的房子,那猛男已成了大瞎子,又生了几个小瞎子,于是他们又结了婚故事也就完了!
我从心里信服他们.

诺曼底，没有春天

Mon, 19 May 2008 12:57:23 GMT

一直到4月中，我都穿着在H&M童装部买的草绿色滑雪衫，虽然有时候里面只有一件简单的长袖T恤。太阳很好的时候，下午就坐在落地窗的台阶上，倒上一杯深色的葡萄汁，点上一支烟，看着书中的佛尔摩斯在四签名里用法语讲话。太阳洒在身上脸上，花园里的杂草和玫瑰一起茂盛地长着，奥利奥和狗狗跑进跑出来回扑腾，累了回来喝点水，吃点东西，继续出去找乐子。于我来说，这便是理想的生活吧。
每天晚上在饭店打工，时间有点拖沓，但并不累，整个白天都是属于我的。
每星期去游两次泳，上一次网，剩下的时间用来看书。一个多月来平静的单身生活，仿佛让我找到了7年前的那个梦：在欧洲的一个小城，阳光灿烂的午后，当着女招待的我在路边的长凳上一边吃着面包一边用面包屑喂身边的鸽子。
一到5月，天突然间热起来。太阳直辣辣地燃烧着，我从滑雪衫直接换到了吊带，在诺曼底仿佛没有春天。
卡昂离海边十多公里，有一条人工运河从市中心的港口一直通向大海，沿着这条运河可以骑车13公里去沙滩晒太阳。上个星期二和Mizue尝试了一次，十分惬意，只可惜由于我晚上打工，所以整个游程显得有些仓促。于是上个星期天我请了假，打算好好享受一下这个提前来到的夏天。
天气一好，法国人也蠢蠢欲动起来。路上不知道从哪里冒出来许多骑自行车的人。再加上市府为了鼓励市民少开车，多骑车而安装的公用自行车，一下子觉得马路上生动了许多。只是整个城市里自行车道少得可怜，而在法国自行车又没有权利在人行道上行驶，于是自行车就在机动车道上和汽车争抢空间。刚来时觉得惊险有加，现在也习惯了。
星期天运河边的路上，人，狗，自行车都很多，还有很多人滑着直排轮。但我们万万没有想到的是海边人山人海的盛况，星期二我们可以在冰淇淋店前细挑慢捡，今天每个店门前都有不下50人围着买冰淇淋，那天路边就孤零零地停着我们两辆自行车，今天所有能停靠的地方都层层叠叠满是车轮，也不知道突然从哪里冒出来那么多人，那么多非机动车。
于是我们沿着海边又骑了2公里，到另一个沙滩躺下了。
6月初又是考试的季节，取消了每周的游泳，改成温习功课，今年是最后一年了，可是我好像还没有做好离开这种生活状态的准备。
杨妹妹看到我篇blog恐怕又要说“4年了，你还是在做同样的事”，可是人生何尝不是重复又重复呢，只不过每个人重复不同的事罢了。这样与世无争的平静生活，只要还能重复下去，便也知足了罢。

写于5月15日午后

L'amitié (Françoise Hardy)

Wed, 23 Apr 2008 11:45:28 GMT

Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
Avec soleil et pluie comme simples bagages
Ils ont fait la saison des amitiés sincères
La plus belle saison des quatre de la terre

Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
Et la fidélité des oiseaux de passage
Dans leurs cœurs est gravée une infinie tendresse
Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse
Alors, ils viennent se chauffer chez moi
Et toi aussi tu viendras

Tu pourras repartir au fin fond des nuages
Et de nouveau sourire à bien d'autres visages
Donner autour de toi un peu de ta tendresse
Lorsqu'un autre voudra te cacher sa tristesse

Comme l'on ne sait pas ce que la vie nous donne
Il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne
S'il me reste un ami qui vraiment me comprenne
J'oublierai à la fois mes larmes et mes peines
Alors, peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon cœur à ton bois

实在是很美很美的歌~

我的很多朋友来自云间
带着阳光和雨露当作行装
他们带来了最诚挚的友情之季
四季中最美的那一季

他们拥有美丽风景的甘甜
以及那些候鸟般的忠诚
在他们的心中有无限的温柔
但有时他们的眼中也会流露出悲伤
如果,他们来我家取暖
那么你也来吧

你可以重新离开去到云的那一端
对着那些新的面孔微笑
给你的周围一些你的温柔
那么别人会在你面前藏起他的悲伤

我们并不知道生活会故我们什么
说不定便轮到我,我将变得毫无意义
但只要还剩一个朋友能够理解我

我会同时忘记我的眼泪和悲伤
那么,我会去你家

在你那里给我的心取暖

这就是所谓法国的自由与民主?

Mon, 14 Apr 2008 14:52:27 GMT

19日,巴黎的中国留学生及华人要举行游行支持奥运,反zd
结果,居然看到这么条消息:

"我朋友在国内知道咱们的活动后非常支持，他在打算帮我们寄些旗子过来（奥运旗阿，国旗的），但是现在法国突然下发了1条临时令，就上个星期5才下发的。大概意思就是说，每个包裹中如果物品为国家旗帜，则限制物品重量为1kg，数量为1件。。。"

这就是法国人鼓吹并引以为豪的自由与民主??????????

我要去买黄色贴纸,剪成五角星贴在红T恤上!!!!!!!!!!
战斗在法国-华人娱乐互动门户

去他妈的sb法国人！！！

Tue, 08 Apr 2008 13:30:05 GMT

奥运会期间，如果法国人赢了奖牌了，一定要嘘他们，把他们嘘下台！！！！！

一帮脑残的白痴，不是要灭圣火么？我看把这些高卢公鸡全灭了更好！！

去他妈的狗屁中法友谊，把在上海的法国sb全赶出去！！！

http://janefield.miniville.fr/

Fri, 21 Mar 2008 02:23:45 GMT

http://janefield.miniville.fr/

ma ville

我的城市，希望大家多点几下，给我增加人口！！

merci

L'aigle noir

Thu, 13 Mar 2008 13:29:50 GMT

L'aigle noir

Paroles et Musique: Barbara 1970

Un beau jour, ou peut-être une nuit,
Près d'un lac je m'étais endormie,
Quand soudain, semblant crever le ciel,
Et venant de nulle part,
Surgit un aigle noir,

Lentement, les ailes déployées,
Lentement, je le vis tournoyer,
Près de moi, dans un bruissement d'ailes,
Comme tombé du ciel,
L'oiseau vint se poser,

Il avait les yeux couleur rubis,
Et des plumes couleur de la nuit,
A son front brillant de mille feux,
L'oiseau roi couronné,
Portait un diamant bleu,

De son bec il a touché ma joue,
Dans ma main il a glissé son cou,
C'est alors que je l'ai reconnu,
Surgissant du passé,
Il m'était revenu,

Dis l'oiseau, ô dis, emmène-moi,
Retournons au pays d'autrefois,
Comme avant, dans mes rêves d'enfant,
Pour cueillir en tremblant,
Des étoiles, des étoiles,

Comme avant, dans mes rêves d'enfant,
Comme avant, sur un nuage blanc,
Comme avant, allumer le soleil,
Etre faiseur de pluie,
Et faire des merveilles,

L'aigle noir dans un bruissement d'ailes,
Prit son vol pour regagner le ciel,

Quatre plumes couleur de la nuit
Une larme ou peut-être un rubis
J'avais froid, il ne me restait rien
L'oiseau m'avait laissée
Seule avec mon chagrin

Un beau jour, ou peut-être une nuit,
Près d'un lac, je m'étais endormie,
Quand soudain, semblant crever le ciel,
Et venant de nulle part,
Surgit un aigle noir,

Un beau jour, une nuit,
Près d'un lac, endormie,
Quand soudain,
Il venait de nulle part,
Il surgit, l'aigle noir...

请,请听完右面那首<黑鹰>

死人的会计~~

Fri, 08 Feb 2008 17:40:08 GMT

本来这次考试还算顺利，除了经济上犯了不该犯的错，其他都还过得去，统计和金融数学还都很不错，可是——就是今天下午，这门会计让我黄浦江里翻船~~~除了第一大题，其他的根本不清楚要怎么做，统计和数学拿的分全都要补贴到会计上去了!!

老妈说得对，我是不能做会计的，老妈怎么那么了解我呢？

另外，在此向所有曾经学习过会计，正在学习会计，或者将要学习会计的人致敬！！

向吃过这碗饭，正在吃这碗饭，和将要这碗饭的人致敬！！

我对你们崇拜地五体投地！！

考试中。。。

Thu, 07 Feb 2008 18:23:31 GMT

今年非常“幸运”地在大年初一，初二，初三考试。
所以今年没有除夕，也没有过年。
不过倒是很无所谓，如果不是在网上看到什么春晚，根本不知道已经过年了。

今天到学校，越南mm跟我说新年好，我说你们也过年么？她说是啊，我们的新年是一样的。（哦，听说越南打算恢复汉字么？那么彻底回归好了，嘿嘿。……心里偷偷地想。）

我现在真是越来越不装样了，实在是不喜欢那个黑人mm，即使面对面看到她，都可以直接把眼皮低下，也不用装无意中没看到，直接就等于告诉她“我不想跟你说话”，可是为什么她那么不识相，总是要过来跟我答茬……可能她怕有什么把柄落在我手里？不然任是谁都不会这么用热脸来贴我的冷屁股……

今天考经济，题目其实不是很难，由于我太高兴（猜题猜对了），做得狂快，结果忽略了一个小东西，由此错了2道题！！！不会也就算了，可是这种丢分实在是很挖涩，不爽ing……

Quelqu'un m'a dit--Carla Bruni

Fri, 18 Jan 2008 20:44:33 GMT

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux

Pourtant quelqu'un m'a dit que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serait-ce possible alors ?

On me dit que l'destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Paraît que le bonheur est à portée de main
Alors on tend la main et on se retrouve fou

Pourtant quelqu'un m'a dit que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serait-ce possible alors ?

Mais qui est-ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais ?
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit
J'entends encore la voix, mais je n'vois plus les traits
"Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"

Tu vois quelqu'un m'a dit que tu m'aimais encore - me l'a-t-on vraiment dit ?
Que tu m'aimais encore, serait-ce possible alors ?

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux

Pourtant quelqu'un m'a dit que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serait-ce possible alors ?

有人对我说,我们的生命不算什么

她就像玫瑰瞬间凋零

有人对我说,时间逝去无情

将我们的苦痛深深掩起

无论如何,有人对我说你还爱我

是有人对我说你还爱我

那么,这可能么?

有人对我说,命运竭尽嘲笑我们之能

她承诺一切,却什么也不实现

幸福似乎来自我们的双手

于是我们伸出双手,却重新成为傻瓜

无论如何,有人对我说你还爱我

是有人对我说你还爱我

那么,这可能么?

但是,是谁?谁对我说你一直爱我?

我不记得了,那是一个深夜

我还能听到那个声音,但是我看不见那张脸

"他还爱您,这是个秘密,不要告诉他我跟您说了"

你看,是有人对我说的

你还爱我么?真的有人对我这么说过么?

你还爱我么?那么,这可能么?

有人对我说,我们的生命不算什么

她就像玫瑰瞬间凋零

有人对我说,时间逝去无情

将我们的悲伤深深掩起

无论如何,有人对我说你还爱我

是有人对我说你还爱我

那么,这可能么?

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

1月1日家中遭窃

Thu, 10 Jan 2008 15:32:17 GMT

31日下午就去朋友家玩，1月1日凌晨1点回到家，厨房的窗大开着，客厅里的手提电脑不见了......

我一惊，以为自己走前窗户没关好，同屋看了下窗，被人撬后强行推开的。同屋丢了个数码相机和psp。

1月1日一早，去警察局报案，两个警察到家里查看一下，做下纪录。下午再去警察局做笔录，报告丢失物品，然后将此单据交到保险公司。

保险公司昨天派了个专家再次勘查，并和物业公司估算修门修窗费用（那个小偷实在不专业，几乎每个窗和门都试着撬了下）。

具体能赔偿多少还要看合同，不过我那电脑是4年前买的，能赔多少我都不算亏，只是里面的照片和那么多年收集的东西......

Photo Album: Phoebe

Wed, 13 Aug 2008 17:54:13 GMT

Phoebe

IMG_1888

IMG_1889

IMG_1892

IMG_1893

IMG_1903

IMG_1905

IMG_1908

IMG_1909

IMG_1911

IMG_1914

More Photos...

Photo Album: biscuit

Mon, 16 Jun 2008 13:35:25 GMT

biscuit

Photo 001

Photo 0121

IMG_1315_1

IMG_1322_1

IMG_1324_1

IMG_1325_1

IMG_1330_1

IMG_1331_1

IMG_1335_1

IMG_1337_1

More Photos...

Photo Album: ouistreham

Mon, 24 Sep 2007 09:33:52 GMT

ouistreham

Photo 001

Photo 006

Photo 010

Photo 020

Photo 023

Photo 026

Photo 028

Photo 042

Photo 043

Photo 051

More Photos...

Photo Album: séjour de Kinnor

Sun, 02 Sep 2007 20:17:19 GMT

séjour de Kinnor

Photo 095

Photo 108

Photo 035

Photo 053

Photo 060

Photo 063

Photo 065

Photo 074

Photo 078

Photo 104

More Photos...

Photo Album: when it was rainning outside

Thu, 30 Aug 2007 15:49:17 GMT

when it was rainning outside

DSC00288

DSC00289

DSC00290

DSC00294

DSC00295

DSC00299

DSC00308

DSC00311

DSC00317

DSC00323

More Photos...

Photo Album: 24 juillet à Limoges

Mon, 30 Jul 2007 22:19:58 GMT

24 juillet à Limoges

Photo 181

Photo 182

Photo 184

Photo 186

Photo 188

Photo 196

Photo 198

Photo 200

Photo 203

Photo 205

More Photos...

Photo Album: le séjour de couzeix

Mon, 30 Jul 2007 22:12:10 GMT

le séjour de couzeix

cécile

danielle

DSC00102

DSC00110

DSC00113

DSC00114

DSC00117

DSC00129

DSC00132

hugettre

More Photos...

Photo Album: 21 avril, flowers in spring

Sat, 28 Apr 2007 14:33:07 GMT

21 avril, flowers in spring

紫丁香

樱桃树

Photo 003

Photo 004

樱桃花

Photo 006

Photo 007

Photo 008

苹果树花

苹果树

More Photos...

Photo Album: Marché de Noël de StPierreSurDives

Tue, 12 Dec 2006 10:13:28 GMT

Marché de Noël de StPierreSurDives

Photo 006

Photo 007

Photo 003

Photo 020

Photo 023

Photo 026

Photo 028

Photo 029

Photo 031

Photo Album: Marché de Noël de Breville-Les-Monts

Mon, 27 Nov 2006 11:03:40 GMT

Marché de Noël de Breville-Les-Monts

Photo 001

Photo 002

Photo 003

Photo 004

Photo Album: port en bessin

Wed, 16 Aug 2006 00:32:56 GMT

port en bessin

Photo 003

Photo 004

Photo 011

Photo 013

Photo 014

Photo 015

Photo 027

Photo 029

Photo Album: resto Bois charbon

Wed, 16 Aug 2006 00:28:29 GMT

resto Bois charbon

Photo 077

Photo 078

Photo 079

Photo 083

Photo 085

Photo 086

Photo 088

Photo 090

Photo 095

Photo 097

More Photos...